コンテンツにスキップ

ゆかコネNEO クイックスタートシナリオ

ユースケース別の設定パターン集です。 詳細な手順や画像付き解説は公式ドキュメントを参照してください。


シナリオ一覧

シナリオ 用途 難易度
1. 基本配信セットアップ OBS+字幕表示 簡単
2. 多言語配信 4言語同時翻訳 普通
3. VRChat字幕 VRChat OSC連携 普通
4. Discord連携 BOT双方向通信 やや複雑
5. 読み上げ(TTS) 音声出力 簡単
6. アクセシビリティ字幕 見やすい字幕 簡単
7. 会議録画・議事録 テキストログ保存 普通
8. Webhook通知 Slack/Teams連携 普通
9. ホットキー操作 キーボードショートカット 普通
10. テキストフィルタ NGワード・置換 普通

シナリオ 1: 基本配信セットアップ

目的: OBSで日本語字幕+英語翻訳を表示

公式ドキュメント: OBSできれいに出す / 配信ソフトに取り込む

必要な設定

設定項目 説明
NativeLanguage 43 日本語
TranslationLanguage1 16 英語
Translator1 10 Google翻訳
LayoutID 9 多言語レイアウト
BackgroundColor #00FF00 クロマキー用緑

必要なプラグイン

Plugin_OBS5 - OBS WebSocket 5.x 連携(OBS28以降)

設定
Host 127.0.0.1
Port 4455
Password OBSで設定したパスワード

セットアップ手順

  1. OBS側: ツール → WebSocketサーバー設定 → 有効化
  2. NEO側: Plugin_OBS5を有効化、接続情報を設定
  3. 背景色を緑(#00FF00)に設定(クロマキー用)
  4. OBSでブラウザソースとして取り込み

シナリオ 2: 多言語配信

目的: 4言語同時翻訳(日英中韓など)

公式ドキュメント: 支援版で高品質翻訳

必要な設定

設定項目 説明
NativeLanguage 43 日本語
TranslationLanguage1 16 英語
TranslationLanguage2 49 韓国語
TranslationLanguage3 18 フランス語
TranslationLanguage4 107 中国語(簡体)
LayoutID 9 多言語レイアウト
ShowLangName true 言語名表示
ExtendFontAdjust true 言語別フォント有効
ExtendColorAdjust true 言語別色有効

言語別フォント推奨設定

言語 設定 推奨フォント
日本語 FontItem UD デジタル 教科書体 NK-B
英語 FontItem2 Arial
韓国語 FontItem3 Malgun Gothic
中国語 FontItem4 Microsoft YaHei

シナリオ 3: VRChat字幕表示

目的: VRChatアバター上に字幕を表示

公式ドキュメント: VRChat OSC連携 / VRChatのチャットとつなぐ

必要なプラグイン設定

Plugin_VRCHAT_OSC

設定 説明
送信先アドレス 127.0.0.1 ローカル
送信ポート 9000 VRChat固定ポート
母国語送信 true 日本語を送信
翻訳送信 true 翻訳文を送信

VRChat側の設定

  1. アクションメニュー → Options → OSC → Enable
  2. 初回は設定後ワールドリロードが必要な場合あり

起動順序(重要)

  1. ゆかコネNEO を先に起動
  2. その後 VRChat を起動

アバターパラメータ制御(オプション)

パラメータ名 アドレス
Talking /avatar/parameters/Talking bool
Caption /avatar/parameters/Caption string

シナリオ 4: Discord連携

目的: Discordチャンネルと双方向連携

公式ドキュメント: Discord BOT連携 / Discord Webhook連携

方法A: BOT連携(双方向)

Discord開発者ポータルでの準備

  1. https://discord.com/developers/applications でアプリ作成
  2. BOTを作成、トークンをコピー
  3. OAuth2でBOT権限を設定(Send Messages, Read Message History)
  4. BOT設定で「Message Content Intent」をON
  5. サーバーにBOTを追加

Plugin_Discord設定

設定
ClientID Discord App Client ID
Token BOTトークン
ChannelID 対象チャンネルID
isSend (Discord→NEO) true
isRecv (NEO→Discord) true

方法B: Webhook連携(一方向、簡単)

Plugin_DiscordWebhook設定

設定
WebhookURL Discordで生成したWebhook URL

シナリオ 5: 読み上げ(TTS)

目的: 字幕を音声で読み上げ

公式ドキュメント: 読み上げ / 棒読みちゃん連携

オプション A: Windows標準TTS

Plugin_PlayVoice

設定
TTS_EngineDevice SAPI5
TTS_SpeakMode 母国語/翻訳/両方

オプション B: VOICEVOX

Plugin_PlayVoice

設定
TTS_EngineDevice VOICEVOX
VoicevoxHost http://127.0.0.1:50021
SpeakerId 1(ずんだもん等)

重要: VOICEVOX を 先に起動 してから NEO を起動

オプション C: 棒読みちゃん

Plugin_Bouyomi

設定
BouyoumiMethod Socket
BouyomiPort 50001
BouyomiID 0~7 (音声選択)

音声ID一覧: 0=女性1, 1=女性2, 2=男性1, 3=男性2, 4=中性, 5=ロボット, 6=機械


シナリオ 6: アクセシビリティ字幕

目的: 聴覚障害のある方向けの見やすい字幕

推奨設定

設定項目 説明
LayoutID 0 海外ドラマ風
FontItem UD デジタル 教科書体 NK-B 読みやすいフォント
FontSize 48 大きめサイズ
BorderSize 6 太めの縁取り
FontColor_Jimaku #FFFFFF 白文字
BorderColor #000000 黒縁取り
BackgroundColor_Jimaku #80000000 半透明黒背景
KeepTime 6 長めの表示時間
rb_Plugin_LineSpan 1.5 行間を広めに
Alignment_Center true 中央揃え

動的表示時間調整

Plugin_DynamicKeepTime

設定 説明
BaseTime 3.0 基本表示時間(秒)
TimePerChar 0.15 1文字あたり追加(秒)
MinTime 2.0 最小表示時間
MaxTime 12.0 最大表示時間

シナリオ 7: 会議録画・議事録

目的: 字幕をファイルに保存

公式ドキュメント: ファイル出力 / 会話の記録

ファイル出力

Plugin_Exporter

出力形式 用途
SRT 動画編集ソフト用字幕
CSV Excel等で分析
VTT Web動画用字幕
YMM4 ゆっくりMovieMaker4
AviUtl AviUtl用

会話履歴保存

Plugin_TalkHistory

SQLite形式で会話を保存、検索・エクスポート可能


シナリオ 8: Webhook通知

目的: Slack/Teams等に字幕を送信

公式ドキュメント: HTTPコール / Slack Webhook連携

Slack

Plugin_SlackWebHook

設定
WebhookURL Slack Incoming Webhook URL

Microsoft Teams

Plugin_TeamsWebHook

設定
WebhookURL Teams Webhook URL

カスタムHTTP

Plugin_HTTPCall

任意のAPIエンドポイントにリクエスト送信可能


シナリオ 9: ホットキー操作

目的: キーボードショートカットで操作

公式ドキュメント: ホットキー

設定例

Plugin_HotKey

キー 修飾キー アクション
F1 Ctrl ミュート切替
F2 Ctrl 字幕クリア
F3 Ctrl レイアウト変更
1 Ctrl+Alt 定型文送信「こんにちは」
2 Ctrl+Alt 定型文送信「ありがとう」

シナリオ 10: テキストフィルタ・処理

目的: NGワード除去、テキスト整形

公式ドキュメント: 正規表現 / 辞書

NGワードフィルタ

Plugin_replaceFWords

設定
DictionaryFile badwords.csv
ReplacementChar *

正規表現置換

Plugin_RegExp

対象 パターン 置換後 用途
母国語 \[.*?\] (空) 括弧内削除
母国語 \s+ (空白1つ) 連続空白を1つに

辞書置換

Plugin_Dictionary

用語統一、読み方修正に使用


トラブルシューティング早見表

字幕が表示されない

確認項目 対処法
ミュート状態 MuteStatus がfalseか確認
入力ソース 音声認識(UseUDtalk/UseVOSK等)が有効か
翻訳エンジン Translator1 が23(無効)でないか
上級者モード ONの場合、接続確立まで非表示

翻訳されない

確認項目 対処法
エンジン選択 Translator1 が23(無効)でないか
APIキー 有料エンジンは UseChangeAPIKey_* と APIキー設定が必要
文字数制限 TransCharCount で月間上限確認
ネットワーク インターネット接続確認

OBS連携できない

確認項目 対処法
WebSocket有効 OBSでWebSocketサーバー有効化
ポート一致 NEOとOBSで同じポート番号
パスワード一致 NEOとOBSで同じパスワード
OBSバージョン OBS28以降はPlugin_OBS5、OBS27以前はPlugin_OBS

プラグインが動かない

確認項目 対処法
プラグイン有効 チェックボックスがONか
ロード設定 MaintenanceToolでロード有効か
設定 プラグイン個別設定を確認
処理順序 プラグインの並び順を確認
DLLの場所 plugin/ フォルダに配置されているか

関連ドキュメント