VRChatで自分の声を字幕表示する方法¶
このページについて
VRChatで自分の話した言葉を字幕として表示する方法を説明します。これにより、チャット入力なしで会話内容を共有したり、多言語翻訳で国際交流を楽しめるようになります！
準備するもの¶
VRChat連携を始める前に、以下のものが必要です：
- ゆかコネNEO - 最新バージョンがインストール済みであること
- VRChat OSCプラグイン - v1.3b以上が必要
- VRChat - 最新版（VRモードでもデスクトップモードでも可）
- 同一PC上で動作 - ゆかコネとVRChatは同じPC上で動かす必要があります
基本設定の手順¶
ステップ1：ゆかコネNEOの基本設定¶
プロフィールを設定する
自分の名前と話す言語を設定します
あなたの名前と言語を入力
音声認識方法を選ぶ
「ブラウザ音声認識」が最も簡単です
「ブラウザ音声認識」を選択
マイク設定について
マイク入力デバイスはブラウザの設定画面で選択します。うまく認識しない場合は音声認識トラブルシューティングをご覧ください。
翻訳方法を選ぶ
無料の共用翻訳サーバーか、支援版翻訳を選べます
「共用翻訳サーバー」が無料で使えます
支援版翻訳について
支援版を使う場合は、FANBOXからプロモーションコードを取得する必要があります。お試しコードをお持ちの方は下の画面で入力できます。
支援コードを入力（支援版のみ）
支援版翻訳を使う場合は、プロモーションコードを入力します
ここにコードを入力
ステップ2：VRChat OSCプラグインの設定¶
OSCプラグインを有効にする
プラグインメニューからVRChat OSCプラグインを有効にします
プラグインを選択して「有効化」をクリック
VRChatを起動する
ゆかコネNEOと同じPC上でVRChatを起動します
VRChatについて
VRモードでもデスクトップモードでも使用可能です。必ず最新版にアップデートしておきましょう。
OSC送信設定を行う
OSCプラグインの設定画面を開き、送信設定を行います
「Open」をクリック
「Native」と「Translate1」をONに
- プラグイン設定から「Open」をクリック
- VRChat枠内の「Native」と「Translate1」をONにする
- ゆかコネNEOで翻訳1の設定をする
- 「OK」を押して設定を保存
ステップ3：VRChat側の設定¶
VRChat内でOSC機能をONにする
VRChat内のリングメニューからOSC機能を有効にします
この項目を選択
機能をONにする
実際に使ってみる¶
音声認識を開始する
ゆかコネNEOの音声認識ボタンをクリックして、認識を開始します
- ゆかコネNEOの「音声認識」ボタンをクリック
- ブラウザで「Start」を押す
- マイクに向かって話してみる
VRChatで字幕を確認
あなたの話した言葉とその翻訳がVRChat内のチャットボックスに表示されます
表示のカスタマイズ
- VRChatメインメニューの設定でチャットボックスの表示位置を調整できます
- 文字サイズや表示方法は各ユーザーが自分の設定で調整できます
- 文字数が多すぎると表示が切れることがあるので、短めの文章がおすすめです
よくある質問と解決法¶
VRChatに字幕が表示されない場合
- VRChat側でOSC機能が有効になっているか確認
- ゆかコネのOSCプラグイン設定で「Native」と「Translate1」がONになっているか確認
- ゆかコネとVRChatは同じPC上で動作しているか確認
- VRChatを最新バージョンにアップデートしてみる
翻訳が表示されない場合
- 翻訳設定で正しい言語を選択しているか確認
- 支援版を使用している場合はプロモーションコードが正しく入力されているか確認
- 音声認識がうまくいっているか確認（ゆかコネの画面で認識結果が表示されるか）