コンテンツにスキップ

表示拡張(スタンプ)

ゆかコネNEO v3.0 のドキュメントです。v2.3 をお使いの方は v2.3 版のこのページ を、違いを知りたい方は v2.3 から v3.0 への移行 をご覧ください。

前提条件

  • レイアウト表示(ブラウザテンプレート)のみに適用されます

このプラグインで出来ること

  • 文字強調:決めた言葉に、太字・点滅・レインボー・ネオン・縁取りなどの効果を付けて出します。効果は重ねられ、大きさ (%) や文字の色も決められます
  • 画像への差し替え:決めた言葉を、文字の代わりに画像で出します(文字強調の 1 行ごと、またはスタンプのフォルダから)
  • ユーザCSS:字幕テンプレートへ、自分で書いたスタイルシートを足します

v3.0.13 で文字強調が大きく変わりました

  • 効果の数が増え(光と影・縁取り・フォント・動き・出かた・1文字ずつ など)、1 つの言葉に効果をいくつも重ねられるようになりました。
  • 設定画面が「表+右の編集欄」になり、触るとすぐ字幕へ仮に効くようになりました。
  • 大きさ (%)・文字の色・効果ごとの色(蛍光ペン・ネオンの光・縁)を、言葉ごとに決められます。

有効化

再生

  • プラグインを使うチェックをONにしてください。

設定

プラグイン一覧で、このプラグインの名前の右にある 「設定」 を押すと開きます。 「表示効果の設定」の画面が開き、左の一覧で 3 ページを切り替えます。

ページ 中身
文字強調 決まった文字に効果(太字・点滅・レインボーなど)を付けて出します
画像差し替え 決まった言葉を、画像(スタンプ)に差し替えて出します
ユーザCSS 字幕テンプレートへ足すスタイルシートを書きます

触るとすぐ仮に効きます/閉じるときの 3 択

  • 設定画面は開いたまま字幕を確かめられます(ほかの画面も操作できます)。
  • 「文字強調」と「ユーザCSS」のページは、触るとすぐ、次の字幕から仮に効きます。「適用」を押さなくても見た目を確かめられます。
  • 仮に効かせているだけで、まだ保存はしていません。「OK」か「適用」を押すと保存されます。
  • 変更したまま閉じようとすると「変更が保存されていません」と聞かれ、[はい]保存して閉じる/[いいえ]破棄して閉じる/[キャンセル]閉じるのをやめる から選べます。破棄すると、字幕も保存してあった見た目に戻ります。
  • 「画像差し替え」(スタンプ)のページは仮には効きません。「OK」か「適用」で効きます。

文字強調

決まった文字に効果を付けて出します。左の表で文字を選び、右の欄で見た目を決めます。

項目 説明
☑ 文字強調を使う 切ると、表に書いた文字強調をすべて止めます。(既定:ON)
強調する文字(表) 強調したい文字を 1 行に 1 つ書きます。列は「文字」と「見た目」です
  • 「見た目」の列には、その行の見た目の要約(例:レインボー・跳ねる / 140%)が出ます。何も決めていない行は「効果なし」です。押すとその行を選び、右の編集欄に出します。
  • 字幕(母国語・翻訳のどの枠も)にその文字が出たところに効果が付きます。長い言葉が先に当たります(「ありがとう」と「ありがとうございます」なら後者が先)。
  • 「画像差し替え」のスタンプと同じ言葉は、スタンプのほうが優先されます。

言葉を足して効果を付ける

  1. 「表示効果の設定」→「文字強調」を開き、「文字強調を使う」 を ON にします。
  2. 表の 「行を追加」 を押し、「文字」の欄に強調したい言葉(例:おはよう)を書きます。
  3. その行を選ぶと、右に 「「おはよう」の見た目」 の編集欄が出ます。
  4. 編集欄の 「効果」 で、付けたい効果にチェックを入れます。いくつでも重ねられます(例:レインボー + 跳ねる)。
  5. 必要なら 「大きさ」・「文字の色」・「画像に差し替え」 も決めます。
  6. 字幕で見た目を確かめて、よければ 「OK」 か 「適用」 で保存します。

右の編集欄の項目

大きさ

項目 説明
スライダー/% の欄 30〜400% で決めます(5% きざみ)。欄に数を打っても決められます
「75%」「100%」「140%」「200%」ボタン よく使う大きさをすぐ選べます
「決めない」ボタン テンプレートの大きさのままにします(既定)

文字の色

項目 説明
色見本(赤・オレンジ・金・緑・水色・紫・ピンク・白) 押すとその色になります
「色を選ぶ…」ボタン 好きな色を選べます
「決めない」ボタン テンプレートの色のままにします(既定)
  • 「赤字」「レインボー」「虹色の波」のように色が変わる効果と、文字の色は重ねられません(色が変わる効果のほうが使われます)。
  • 「ネオン」の光は、光の色を決めていなければ文字の色になります(文字の色も無ければ水色)。

画像に差し替え

文字の代わりに画像を出します。

項目 説明
「画像を選ぶ…」ボタン 出したい画像を選びます。左に小さく見本が出ます
「外す」ボタン 画像をやめて、文字を出します
  • 使える画像は png / jpg / gif / webp で、1 枚 512 KB までです。画像は字幕のスタイルに埋めて渡します。
  • 画像の高さは文字のおよそ 1.5 倍です。「大きさ」で拡大・縮小できます。
  • 画像にも効くのは 動き・出かた・文字の飾り・大きさ です。文字にしか効かない効果(太さ・傾き・フォント・色・光と影・縁取り・1文字ずつ)と文字の色は、画像のときは使いません(チェックは残ったまま薄くなり、画像を外すと戻ります)。

効果

種類ごとにチェックボックスが並んでいます。チェックを入れた効果がすべて重なって付きます(一覧は 効果の一覧 をご覧ください)。

  • 同じ種類の中で 1 つまで のものがあります(縁取り・色が変わる・フォント・1文字ずつ)。ほかを選ぶと、前に選んでいたものは自動で外れます。
  • 「光と影」と「縁取り」は、「1文字ずつ」の効果とは重ねられません。
  • 次の効果を選んでいるときだけ、その下に色の欄が出ます。言葉(行)ごとに色を変えられます。
欄 出るとき 決めないとき
蛍光ペンの色 「蛍光ペン」を選んだとき 黄色
光の色 (ネオン) 「ネオン」「ネオン (ちらつかない)」を選んだとき 文字の色(無ければ水色)
縁の色 「白フチ」「黒フチ」「二重フチ」のどれかを選んだとき 白フチは白、黒フチと二重フチの外側は黒

それぞれ色見本・「色を選ぶ…」・「決めない」で決めます。効果のチェックを外すと、その色も消えます。

カスタム (CSS クラス)

自分で作った見た目を付けるときに、クラス名を書きます(例:my-effect)。見た目そのものは「ユーザCSS」のページに書きます(例:.my-effect { color: gold; })。チェックを入れた効果と一緒に付けることもできます。

以前の表をお使いの方へ

  • 以前の「効果名」は「CSSクラス名」になり、いまは編集欄の「カスタム (CSS クラス)」で書きます。
  • 以前の効果「大きくする」「小さくする」は、編集欄では大きさ 140%・75% として出ます。何か触ると、その大きさで書き直されます。
  • カスタムなのにクラス名が空の行など、付ける効果が無い行は使われません(ログに出ます)。

表の使い方

  • 「行を追加」 で行を増やします。行の右端のボタンは ▲▼=1 つ上へ/1 つ下へ、+=この下に追加、×=この行を消す です。
  • 「保存する」 はいまの表を JSON ファイルへ書き出します。「読み込む」 は JSON ファイルから読み込んで、いまの表と置き換えます。ほかの PC へ持って行くときや控えに使えます。
  • 行が 10 行以上になると、表の上に 「絞り込み」 の欄が出ます。入れた文字を含む行だけを出します(Ctrl+F で欄へ、Esc で解除)。

効果の一覧

編集欄に出る順に並べています。

種類 効果 見え方
太さ・傾き 太字 いちばん太い字にします
斜体 字を傾けます
文字の飾り 下線 太めの下線を引きます
取り消し線 横線で消したように見せます
蛍光ペン 文字の下半分に、蛍光ペンを引いたような色を付けます(既定は黄色)
きらきら 言葉の前後で小さな星がまたたきます
星が舞う 言葉の上へ星が舞い上がります(きらきらより大きく動きます)
光と影 ネオン 文字の後ろが光り、ときどきちらつきます
ネオン (ちらつかない) ネオンと同じ光り方で、ちらつきません(読みやすさ優先・点滅が苦手な方に)
光が走る 金色の光の帯が、文字の上を走ります
影を落とす 文字の右下に濃い影を落とします
グリッチ 赤と水色の残像がずれて、映像が乱れたように見せます
縁取り(1 つまで) 白フチ 文字のまわりに白い縁を付けます
黒フチ 文字のまわりに黒い縁を付けます
二重フチ 内側が白、外側が黒の二重の縁を付けます(縁の色を決めると外側の色が変わります)
色が変わる(1 つまで) 赤字 文字を赤くします
レインボー 文字の色が虹の色へ順に変わり続けます
フォント(1 つまで) 明朝体 明朝体で出します
教科書体 教科書体(UD デジタル 教科書体 など)で出します
ポップ体 ポップ体(HG創英角ポップ体 など)の太字で出します
丸ゴシック 丸ゴシックで出します
極太ポスター Impact などの極太の書体で出します
等幅 等幅の書体で出します
手書き風 手書き風の書体で出します
くり返す動き 点滅 一定の間隔で点滅します
揺れる 小刻みに震えます
跳ねる ぴょんと跳ねるのをくり返します
鼓動 どくん、と大きくなるのをくり返します
ゆらゆら ゆっくり上下に揺れながら傾きます
ぷるぷる ゼリーのように縦横に伸び縮みします
出かた(出たときに 1 回) ふわっと出す 少し下からふわっと現れます
ドンと迫る 大きな文字から、手前へ迫るように現れます
横から滑り込む 左から滑り込んで現れます
くるっと出る 回転しながら現れます
1文字ずつ(1 つまで) 波打つ 1 文字ずつ順に跳ねて、波のように動きます
1文字ずつポップ 1 文字ずつ弾けるように現れます
1文字ずつ落ちる 1 文字ずつ上から落ちてきます
虹色の波 波打ちながら、1 文字ずつ虹色に変わります(色が変わる効果なので「赤字」「レインボー」・文字の色とは重ねられません)
タイプライター 1 文字ずつ打ち込むように現れます

フォントについて

フォントの効果は、字幕を表示する PC に入っている書体を使います。入っていなければ、似た系統の別の書体で出ます(ポップ体・丸ゴシックなどの HG 書体は、Office に付いてくることが多い書体です)。

重ねる例

  • レインボー + 跳ねる + 大きさ 140%
  • 黒フチ + ネオン(光の色:金)
  • 太字 + 蛍光ペン(ピンク)+ ドンと迫る

画像差し替え(スタンプ)

決まった言葉を、画像(スタンプ)に差し替えて出します。フォルダに画像を置くだけで、ファイル名と同じ言葉が字幕に出たら画像に差し替えます。

スタンプの設定 - スタンプ

項目 説明
☑ スタンプを使う 既定:OFF
スタンプのフォルダ このフォルダの中の画像を使います。ファイル名がそのままキーワードになります。(右の「…」で選べます)

大きさ

項目 説明
☑ 大きさを決めておく オフにすると、まわりの文字の大きさに合わせて伸び縮みします。(既定:OFF)
母国語のときの高さ 1~2000px。既定:50
翻訳のときの高さ 1~2000px。既定:50

扱える写真の形式

  • PNG
  • JPEG
  • BMP
  • GIF
  • そのほかにもブラウザが対応しているもの

スタンプと、文字強調の「画像に差し替え」の違い

  • スタンプ:フォルダに置いた画像をまとめて使います。ファイル名がそのまま言葉になります。
  • 文字強調の「画像に差し替え」:言葉ごとに 1 枚ずつ選びます。言葉とファイル名が違っていてもよく、動き・出かた・大きさ (%) も一緒に付けられます。

ユーザCSS

字幕テンプレートへ足すスタイルシートを書きます。

項目 説明
ユーザCSS ここに書いた CSS は、本体が書き出す user.css の後ろに足されます。文字強調の「カスタム」で付けたクラスの見た目もここに書きます
  • 開いている字幕の画面(ブラウザソース)にもそのまま効きます。このプラグインを無効にすると外れます。
  • 画面の下に、決まった効果のクラス名(.ync-fx-bold など)の一覧が出ます。効果の見た目を少し変えたいときの手がかりにしてください。

使い方

  1. このプラグインを有効にします。
  2. 「設定」から、強調したい言葉(文字強調)や、スタンプのフォルダ(画像差し替え)を決めます。
  3. 字幕を表示して音声認識させると、当てはまる言葉に効果が付いたり、画像に差し替わったりします。